Diario de una brasileña

mayo 23, 2008

José Saramago llora en el estreno de “Ensayo sobre la ceguera”

El director de cine, el brasileño Fernando Meirelles (escribe un blog) hizo una adaptación para el cinema de la obra de José Saramago “Ensayo sobre la ceguera” (me encanta este libro) y han conseguido grabar la reacción de Saramago al final del estreno de la película. Meirelles estaba a su lado:

Al terminar la película, Saramago se quedó muy emocionado, y dijo: “Fernando…estoy tan feliz por tener podido ver esta película…es lo mismo que sentí cuando terminé de escribir el libro”. Lloró delante de un Fernando también emocionado y feliz.

Anuncios

mayo 22, 2008

“La flor más grande del mundo”, José Saramago

Adoro la escritura de José Saramago, escritor portugués. Encontré en Youtube un vídeo hermoso, una animación muy bien hecha, donde Saramago es el narrador de un cuento suyo para niños(y adultos también):

Dirección: / Juan Pablo Etcheverry
Guionista: / Juan Pablo Etcheverry
(adaptada de “A maior flor do mundo” de José Saramago)
Ilustración: / Diego Mallo
Produción: / Chelo Loureiro

mayo 15, 2008

“Garota de Ipanema”

Probablemente es nuestra música más internacional, con versiones en otros idiomas y conocida en una buena parte del mundo.

La historia de la “garota” (chica) de Ipanema es la que segue: Heloisa Pinheiro se paseaba por la playa de Ipanema, en el Río de Janeiro, desfilando su belleza y gracia, y no sabía que dos poetas de la musica la obserbavan: Vinícius de Moraes (poeta y compositor) y Tom Jobim (cantautor), amigos y cariocas.

Escribieran la música a “Helô”, su musa inspiradora. En el vídeo abajo (¡¡viva youtube!!) una versión interesantísima de Tom Jobim y Joao Gilberto (es de Bahía, nacido en la ciudad de Juazeiro y es el creador del estilo musical brasileño “bossa- nova” junto a Tom Jobim). Joao Gilberto es el único que sigue vivo de los tres, vive en Río de Janeiro. A princípio Joao hace una broma, simula un dialogo entre él, Tom y Vinicius, y dice que “bueno sería si cantásemos los tres”, un vídeo mítico :

Joao y Tom se juntaran después de 30 años para cantar “Garota de Ipanema”.

Helô Pinheiro en los sesenta

Mira la “garota” que en los años sesenta inspiró a los dos maestros da la música y de la poesía, tal como esta hoy:

Sigue guapa, no?

Helô Pinheiro es casada desde hace más de cuarenta años con un empresario de Sao Paulo, tiene cuatro hijos y escribe un blog: Blog da Helô Pinheiro.

abril 29, 2008

El juego del ángel

El libro engancha desde el principio, esta muy bien escrito, las paginas deslizan fácilmente delante de los ojos. Me parece que Zafón ha logrado superar “La sombra del viento”.

La novela esta ambientada en la Barcelona de los años 20 y cuenta la trayectoria de un joven escritor que tiene la misión de escribir un libro que le va a cambiar totalmente su vida. Me encanta la introducción:

” Un escritor nunca olvida la primera vez que aceptas unas monedas o un elogio a cambio de una historia. Nunca olvida la primera vez que siente el dulce veneno de la vanidad en la sangre y cree que, si consigue que nadie descubra su falta de talento, el sueño de la literatura será capaz de poner techo sobre su cabeza, un plato caliente al final del día y lo que más anhela: su nombre en un miserable pedazo de papel que seguramente vivirá más que él. Un escritor está condenado a recordar ese momento, porque para entonces ya está perdido y su alma tiene precio.” (p.9)

¿No es asi mismo que funciona?

Carlos Ruiz Zafón es de Barcelona y vive en Los Angeles. El escritor comenta el libro:

Zafón, Carlos Ruiz, “El juego del ángel”. Planeta, Barcelona, 2008.

Blog de WordPress.com.